傢俱

　　中新社多倫多12月8日電 (記者 徐長安)加拿大魁北克省前省督麗絲·蒂博(Lise Thibault)當地時間12月8日在魁北克法院承認自己犯有欺詐和背信罪。
　　當天早上，已經75歲的麗絲·蒂博進入魁北克法庭接受聆訊。
　　在此之前，魁北克省前審計總長雷諾·拉辰斯(Renaud Lachance)和時任聯邦審計總長希拉·弗雷澤(Sheila Fraser)發出聯合報告，聲稱麗絲·蒂博在1997—2007年出任魁北克省督的10年間，濫用開支超過70多萬加元。麗絲·蒂博隨後受到有關方面的指控。在麗絲·蒂博離任2年後，2009年10月27日，法庭首次開庭審理，此後先後聆訊74次。
　　加新社的報道說，麗絲·蒂博把個人及家人購買禮物、旅行、聚會、餐費以及參加高爾夫球培訓的費用，都用公費報銷。據加拿大廣播公司稱，麗絲·蒂博共受到8項指控。
　　麗絲·蒂博的律師為其辯護稱，擔任省督的麗絲·蒂博是英國女王的代表，省督應享有王室豁免權，但去年(2013年)夏天，加拿大最高法院駁回了這一訴求。
　　當天的庭審中，麗絲·蒂博改變態度，從不承認有罪，轉而承認8項指控中的6項罪名。麗絲·蒂博說，在擔任省督期間，她公務繁忙，經常工作到深夜兩點。她並表示，對她而言，任職期間的每一件事都是公事。
　　麗絲·蒂博的律師表示，她準備償還31萬加元，但檢察官要求償還43萬加元。
　　據悉，法庭將在明年5月宣判。(完)　　（原標題：加拿大反腐敗 魁北克前省督承認自己欺詐背信）